Tür isimleri
hamisami 7.08.2007 14:38:00
Bugün Doğuçıvgını fotosu eklendiğinde bir araştırayım dedim bulamadım.
Latince ve İngilizce isminle baktım yine bulamadım. Neyse sonunda Bozçıvgın ve Phylloscopus bonelli
ve Bonelli s Warbler adları altında kendilerine erişebiildim.
Bu eğer kabul edilmiş bir uygulama ise Bıyıklı ötleğenin latince adı Sylvia albistriata,
İngilizcesi Eastern Subalpine Warbler ve hatta belki de Türkçesi Kaytan Bıyıklı Ötleğen olmalı
:). Bunun gibi yüzlerce örnek olabilir.
Benim merak ettiğim isimleri uluslararası tanınan ve o isme göre sınıflandırılan kuşların
sınıflandırıldıkları Türkçe ve Latince ve İngilizce isimlerinle değil de yurdumuzda görülen alt tür
isimleriyle sınıflandırılması ne kadar doğru olur.