Android telefonlar için ornitoloji porogramı
melihkarakas 2.08.2015 15:25:00
Google Play Store daki Ornithopedia Europe uygulamasının programcısı ile babamın yardımıyla mesajlaşıp Türkçe dil desteği talep ettik, kaynak önerdik ve uygulama artık Türkçe kuş isimlerini de gösteriyor. (Şimdilik sadece Türkiyemizdekileri) İlgilenenlere duyurulur. Gelen son mesaj şöyle:
Hello there!
I have just released a new Version of Ornithopedia (1.1.8) which should be available in your Play Store within the next few hours.
I have added partial support for Turkish names. I could not add a full support for all 1144 species of Ornithopedia, as even Avibase seems to only have about 450 names in Turkish. I have added also a few more languages in which this is also the case. The translated names are typically names of all the birds in the country (e.g. Turkey) and most of the non-translated names are not found in the country.
All non-translated names will be currently shown in English. I might add an option to change it from English to Latin (or another language), if I get the feedback that this is wanted.
I doubt there can be a full support until the languages would get supported by the WorldBirdNames Project (which is not in my control).
I still hope you like this, as even 450 species is more than most Apps have, plus you have the rest still in English.
All the best,
Benjamin Vanzetta
www.Ornithopedia.org