Motif Vakfı\ nın Tekirdağda düzenlediği su kültürü ile ilgili bir kongreye su kuşlaının adlarının nasıl verildiğini tartışan bir bildiri ile katılmıştım birkaç ay önce. Bu bildiride özellikle TRAKUS sitesindeki tür adları esas alındı. Pek çok kaynakta farklı adlar ve türlele de karşılaşmak mümkün. Bildiride yaptığım çalışmadan çıkan sonuçları paylaşmak isterim:

Genel olarak kuşların adları incelendiğinde 7 farklı öğenin adlandırmada temel alındığı görülür:

1.Geleneksel genel tür adları (çulluk, martı, şahin)
2.Davranış biçimleri (Taşçeviren, döğüşken kuş)
3.Görünüşleri (Mavi Gerdan, küçük kumru)
4.Yaşadıkları yerler (Bataklık düdükçünü, derekuşu)
5.Yedikleri besinler (Örümcekkuşu, sinekkapan, balık kartalı)
6.Ötüşleri (Fiyu, gülen sumru)
7.Yer adları ile adlandırılanlar(İzmir yalıçapkını, Irak yedikardeşi, Van Gölü martısı)

Görsel öğelere göre adlandırılmış su kuşlarına bakılınca aşağıdaki hususlar belirleyici olmuştur:

1.Uzuvları (Kulaklı batağan, uzunbacak)
2.Renkleri (Kızıl kumkuşu, Yeşilbacak)
3.Boyutları (Küçük balaban, büyük cılıbıt)
4.Desenleri (Benekli su yelvesi, çizgili kumkuşu)
5.Başka canlılara Benzerliği (Su tavuğu, saz horozu)

Ekleme ya da düzeltme olursa memnun olurum.