Öncelikle beşinci sayımızı çıkarmakta oldukça geciktiğimiz için herkesten özür dileriz. Yazarlarımız ve fotoğraf destekçilerimiz çalışmalarını vaktinde ulaştırmalarına rağmen tamamıyla bizden kaynaklanan bazı aksaklıklar nedeniyle 5 ay gecikmemiz oldu.     5inci sayımızla birlikte Okan Koçyiğit tarafından hazırlanan \"Yırtıcılar\" serimizde \"Dağlar Kralı\" ile 5inci türümüze ulaştık. Dağlar Kralı\'na yaraşır çizimleri ile Yasemin Öztürk sayfalarımıza renk katmaya devam ediyor. Berrin Akyıldırım\'ın bu sayıda kaleme aldığı kalabalık bir aile olan \"Çinteler\"i sayfalarımıza sığdırmakta epey zorlandık. Sıra dışı yazıları ile kuşçu lugatında yeni çığırlar açan Barbaros Demirci\'den bu sayımızda da \"Kutsal Üçlü\"yü öğreneceğiz.   Güçlü bir kalem 5inci sayımızla birlikte yazarlarımız arasına katıldı... Ece Erdağ, \"Türk Edebiyatında Kuşlar\" yazıları ile her sayımızda ilgiyle okunacak keyifli satırlara imza attı.   Kuşların ve Kuşçuların \"Ümit Abisi\" Ümit Yardım, İstanbul Kuş göçleri notları ile ve 1500 lü yıllardan kalma belgelerle bu sayımıza güç kattı.   İlk sayımızdan bu yana, yoğun çalışmalarına rağmen dergimizden desteğini esirgemeyen Dr. Çağan Şekercioğlu Tanzanya seyahati dönüşü ayağının tozu ile izlenimlerini sizler için yazdı.    Yrd. Doç. Dr. Zeynel Arslangündoğdu Hamit Boztaş\'ın bir fotoğrafında \"Madalyonun Öbür Yüzü\"nü değerlendirdi.   TRAKUŞçu ekimizi, Ekim ayında genç yaşta kaybettiğimiz Burak Küçük (frekansss) arkadaşımıza ayırdık. Fotoğrafları, efendiliği ile herkesin gönlünde yeri olan, kuşlara gönül vermiş Burak\'ın sayfalarını hazırlamak pek de kolay olmadı. Her sayfasında bir kez daha hüzünlendiğimiz bu ekimizde umarız O\'na layık bir şeyler yapabilmişizdir.    Fotoğrafları ile destek veren tüm üyelerimize, bu projeye inanan yazarlarımıza çok teşekkür ederiz. Yazıları elimizde olan ancak çeşitli nedenlerle henüz yayın programına alamadığımız yazarlarımıza/fotoğraf destekçilerimize anlayışları için teşekkür ederiz.   Dergi için tüm üyelerimizin fikirlerine, yazılarına açığız... desteklerinizden memnun oluruz.    Şimdi 6ncı sayı hazırlıklarına başlama zamanı. CD ve bilgisayara indirme çalışmalarını 6ncı sayı ile birlikte bitirmeyi umuyoruz. Dergi linki : http://www.trakus.org/kods_bird/trakusdergi01/main/index.html Dergi forum : http://www.trakus.org/kods_bird/uye/?fsx=2fsdl4@d&detay=1274 Haber: https://yesilgazete.org/234-hak-orgutunden-ortak-aciklama-yaban-hayvanlarini-oldurme-izni-geri-alinsin/?fbclid=IwAR0n5zLrXIXXdUWUASK8p0oojfCaIOHvW_fmTze-kmn9j9ydthTSYCoHFEU